Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 9 luglio 2026

I presenti Termini e Condizioni regolano la fornitura dei servizi di produzione video offerti da Andrea Marino, titolare dell'attività Fuoricampo, con sede in Via Ghisiliera 18, 44121 Ferrara (FE), P.IVA IT11462200293 ("Fornitore"), ai clienti ("Cliente") che ne facciano richiesta tramite il sito fuoricampo.click o altri canali di contatto.

1. Oggetto del servizio

Il Fornitore offre servizi di produzione video professionale, tra cui video aziendali e corporate, riprese di eventi e conferenze, riprese aeree con drone (pilota certificato ENAC), montaggio, color grading e sound design, video prodotto per e-commerce, interviste e documentari aziendali, secondo quanto concordato in fase di preventivo.

2. Preventivi e accettazione

Ogni progetto è preceduto da un preventivo scritto che descrive tipologia di servizio, giornate di ripresa previste, durata del video finale, numero di revisioni incluse e formati di consegna. Il preventivo si intende accettato con conferma scritta del Cliente (anche via email) ed eventuale versamento dell'acconto richiesto.

3. Modalità di pagamento

Salvo diverso accordo, i pagamenti sono così strutturati: 30% di acconto alla conferma della prenotazione, saldo del restante 70% alla consegna dei file montati definitivi, o secondo le condizioni specifiche indicate nel preventivo per produzioni articolate su più giornate di riprese. In caso di ritardato pagamento si applicano gli interessi moratori previsti dal D.Lgs. 231/2002 in materia di ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali.

4. Diritto di recesso (Codice del Consumo)

Per i clienti che rivestono la qualifica di "consumatore" ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), si applica il diritto di recesso di 14 giorni dalla conferma della prenotazione per i contratti conclusi a distanza, salvo che il servizio sia già stato integralmente eseguito con il consenso espresso del consumatore, che dichiara di essere consapevole di perdere il diritto di recesso una volta completate le riprese o comunque per servizi legati a una data fissa (es. eventi e conferenze) non recuperabile in altra data.

5. Cancellazione e riprogrammazione delle riprese

La cancellazione da parte del Cliente con preavviso superiore a 15 giorni dalla data di ripresa concordata comporta la restituzione dell'acconto versato, dedotte le spese amministrative e organizzative sostenute (prenotazione troupe, noleggio attrezzatura). Cancellazioni con preavviso inferiore a 15 giorni, o mancata presentazione il giorno delle riprese, comportano la perdita dell'acconto a titolo di penale. La riprogrammazione della data, se richiesta con almeno 7 giorni di preavviso e compatibilmente con il calendario del Fornitore e le condizioni meteo per riprese in esterna o con drone, non comporta costi aggiuntivi.

6. Consegna del materiale e revisioni

I file video montati vengono consegnati tramite piattaforma di trasferimento protetta entro i tempi indicati nel preventivo (indicativamente 15-30 giorni lavorativi salvo diversa indicazione, in base alla complessità del montaggio). Ogni pacchetto include un numero definito di giri di revisione (di norma due) su montaggio, colore e sottotitoli; ulteriori interventi di revisione oltre quelli inclusi sono quotati separatamente.

7. Conservazione del girato e garanzia sui file

Il girato originale (footage grezzo, audio e materiale grezzo del drone) viene conservato in doppia copia (backup locale e cloud) per un periodo di 12 mesi dalla consegna del progetto finale, trascorso il quale il Fornitore non è tenuto a conservarlo ulteriormente, salvo diverso accordo scritto con il Cliente relativo ad archiviazione a lungo termine del materiale grezzo. Si consiglia al Cliente di effettuare copie proprie dei file consegnati e dei master finali.

8. Diritti d'autore e utilizzo dei video

Ai sensi della Legge 633/1941 sul diritto d'autore, la titolarità dei diritti d'autore sulle opere audiovisive realizzate resta in capo al Fornitore in qualità di autore/produttore delle opere; al Cliente viene concessa licenza d'uso per le finalità concordate nel preventivo (uso interno, promozionale, pubblicitario, sui canali social e web), previo saldo integrale del compenso pattuito. Il Fornitore mantiene la facoltà di utilizzare estratti dei video realizzati nel proprio portfolio/showreel e materiale promozionale, salvo diniego espresso e scritto del Cliente, particolarmente per produzioni a carattere riservato o confidenziale.

9. Riprese con drone e permessi

Le riprese aeree con drone sono effettuate da pilota in possesso delle abilitazioni previste dalla normativa ENAC/EASA vigente, nel rispetto delle zone di volo consentite. Per riprese in esterna o presso location di terzi, il Cliente è responsabile di ottenere i necessari permessi di accesso e di sorvolo ove non diversamente concordato con il Fornitore per il sopralluogo e la richiesta di autorizzazioni inclusa nel pacchetto.

10. Materiale fornito dal Cliente

Qualora il Cliente fornisca materiale proprio (loghi, musiche, immagini, materiale grafico) da inserire nel montaggio, il Cliente garantisce di possedere i diritti necessari all'utilizzo di tale materiale e manleva il Fornitore da qualsiasi pretesa di terzi relativa a violazioni di diritti d'autore su tale materiale.

11. Responsabilità

Il Fornitore si impegna a eseguire il servizio secondo diligenza professionale e con attrezzatura di backup (camere, audio e alimentazione di riserva) per ridurre il rischio di malfunzionamenti tecnici durante le riprese. Non risponde di ritardi o impossibilità sopravvenuta dovuti a cause di forza maggiore (condizioni meteorologiche avverse per riprese in esterna o con drone, indisponibilità della location, provvedimenti autoritativi, guasti tecnici non imputabili al Fornitore).

12. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o risoluzione del rapporto contrattuale è competente in via esclusiva il Foro di Ferrara, salvo le disposizioni inderogabili a tutela del consumatore previste dal Codice del Consumo, che individuano il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore.

13. Contatti

Per qualsiasi informazione relativa ai presenti Termini e Condizioni: [email protected] — +39 0532 81 8566 — Via Ghisiliera 18, 44121 Ferrara (FE).